Archivo de la categoría: Toluca

La compañía cigarrera “El Buen Tono” y el cine. La Calle de mayo 28, 2012

La fábrica de cigarros El Buen Tono, S.A. fue fundada por el empresario francés Ernesto Pugibet (1853-1915) en 1884, quien llegó a México proveniente de Cuba donde aprendió todo lo relacionado con la industria del tabaco. Hay versiones que fechan el inicio de las actividades de este futuro emporio económico en 1875.

Cajetilla de El Buen Tono. Imagen: http://hauteprovencenumismatique.e-monsite.com/

Claudia Rodríguez Pérez, en su detallado ensayo Fundación y desarrollo de la fábrica de cigarros El Buen Tono, S. A. publicado en la revista de divulgación histórica Palabra de Clío –escrito de donde tomo la mayoría de los datos generales aquí plasmados— nos narra que:

…alrededor de 1890 Pugibet y su esposa [Guadalupe Portilla] compraron los terrenos que pertenecían al Convento de Monjas de San Juan de la Penitencia y construyeron allí una fábrica cuyo nuevo domicilio era ‘Plaza de San Juan 218’, ubicada en las actuales calles de Buen Tono y Ernesto Pugibet, en el Centro Histórico del Distrito Federal; lugar en el que ahora se encuentran una torre de Teléfonos de México, un jardín en el que se exhibe un busto del empresario, la iglesia que él mandó construir y un mercado de artesanías.

El Buen Tono fabricó varias marcas de cigarros durante sus 77 años de existencia hasta 1961 durante el sexenio de Adolfo López Mateos en que cerró sus operaciones y fue adquirida por la Tabacalera Mexicana (hoy CIGATAM) perteneciente al Grupo Carso.

Desde las postrimerías del siglo XIX hasta mediados del XX, El Buen Tono produjo decenas de marcas de cigarros, de los que destacan los Reina Victoria, Alfonso XIII, Charros, Héroe de la paz (en clara alusión a Porfirio Díaz), No. 12, Country Club, Jazz, Campeones, Chinacos, Bacará, Canela Pura, Margaritas (para el mercado femenino), Caprichos, Elegantes, Dominó, ¡Viva Huerta! (de efímera producción), Campeones (¡para los deportistas!), Gardenias, La Mascota y El Ideal por mencionar algunos. Las tres últimas marcas nos remiten a las tres privadas que conformas el conjunto habitacional “La Mascota” edificado para los empleados administrativos de la cigarrera y que hasta la fecha se encuentra en Bucareli, Abraham González y Turín en la colonia Juárez en la Ciudad de México.

Un aspecto singular que tuvo esta importante compañía fue el uso que hizo de la publicidad mediante creativas campañas, pues está presente en los inicios de varios campos: la historieta, la radio, la publicidad aérea y el cine. En la historieta, destacan el litógrafo mexicano Juan Bautista Urrutia y el pintor catalán Eusebio Planas. En radio, fundó  en 1923 la estación CYB antecedente de la XEB donde sólo se anunciaban productos de la empresa. Para los capitalinos de la primera década del XX ver en las alturas un “Hamilton” –nombre con el que se conocían popularmente estos pequeños dirigibles— que anunciaba alguna de sus marcas era común.

Según artículo de 1897 publicado en la revista barcelonesa La ilustración artística, el grupo de altos dirigentes de la empresa lo componía: Ernesto Pugibet, fundador de la misma y director gerente; Francisco Pérez Vizcaíno, vicedirector; Andrés Eizaguirre, cajero y Baldomero de la Prida, director de las labores. Entre los miembros del Consejo de Administración se encontraban el senador Rafael Dondé y el Gral. Manuel González Cosío, ministro de gobernación de don Porfirio Díaz.

La famosa tiple mexicana Celia Montalbán anuncia los cigarros No. 12 de la fábrica El Buen Tono, 1927.

Con estos antecedentes, no resulta inusual que dicha empresa hiciera campañas publicitarias en Toluca. El 27 de junio de 1906, el Sr. José B. Moyano, según informe a la Presidencia Municipal, éste pidió licencia “para que en la Casa de la Sra. Luisa Gyo, citá en la Plaza de los Martirez (sic), haga exhibiciones cinematográficas anunciando los cigarros de El Buen Tono”. No sabemos si le autorizaron las funciones, pero lo más probable es que sí, pues de no haber obtenido el permiso, dudo mucho que hubiese regresado, como lo hizo, tres años después. Desafortunadamente no tenemos conocimiento de la cantidad de funciones que se dieron, como tampoco de los programas y mucho menos de los anuncios proyectados.

Para 1907, la publicidad cinematográfica en Toluca se convierte en una forma relativamente común de hacer publicidad para las empresas y comercios, pues dos individuos, Eduardo M. Alva, sin parentesco con los famosos hermanos pioneros de la cinematografía mexicana, y Arturo Zarco del Valle piden autorizaciones municipales para ello. El primero de ellos, Alva, “representante de La Compañía de Anuncios por Cinematógrafo”, desea desde abril “dar exhibiciones gratuitas cada tercer noche en la calle ‘Porfirio Díaz’ de esta ciudad donde se anunciarán Empresas Industriales y Comercios”. Sin especificar cuáles industrias y comercios publicitará ni cuántas funciones dará, la presidencia municipal le concede autorización  a Eduardo M. Alva a hacerlo en “la fotografía que lleva su nombre”. El segundo, Zarco del Valle, representante de la Compañía de Cigarros de “El Buen Tono” lo hace en julio 10 y solicita “le sea concedida la licencia para establecer exhibiciones cinematográficas con objeto de anunciar la Casa que representa en la calle primera de Zavala por el término de doce días á partir de la fecha”, licencia que se le concede al día siguiente, julio 11.

En agosto de 1908, se le concede permiso al mismo representante, Arturo Zarco del Valle, “para dar durante ocho días exhibiciones Cinematográficas en esta Ciudad para anunciar la Fábrica del Buen Tono”. El documento no menciona la ubicación de las exhibiciones y menos qué anuncios se proyectaron. Podemos deducir que las funciones hayan sido en el mismo sitio, calle primera de Zavala, pero no lo podemos afirmar.

En febrero de 1909, José Francisco B. Moyano, mismo individuo que en junio de 1906 ya había visitado Toluca, regresa esta vez, como “agente de la fábrica de Cigarros El Buen Tono, S.A.” quien desea “dar en esta capital algunas exhibiciones gratis de cinematógrafo, con objeto de anunciar las diversas marcas de cigarros que la misma fábrica produce… [y] que esas exhibiciones tengan lugar en la azotea de la casa # 8 del jardín de los mártires.” Lo más probable es que esa casa sea la propiedad de la Sra. Gyo, mismo inmueble que tres años antes utilizó para proyectar anuncios de El Buen Tono. Al igual que en junio de 1906, no tenemos información sobre la cantidad de funciones, ni cuáles anuncios proyectó.

Carpa El Buen Tono. Imagen: Fondo INAH

El año 1910, con abundante documentación sobre el fenómeno cinematográfico no existen documentos que nos permitan confirmar visita alguna de algún representante o agente de la compañía cigarrera para anunciar los productos de El Buen Tono, sin embargo, basado en las visitas previas y siendo el año del centenario de la Independencia a la par del involucramiento de esta empresa en las fiestas para celebrarla no hayan estado en Toluca. Dado que en la ciudad de México, diseñó y aportó un precioso carro alegórico para el desfile centenario.

Durante el lustro 1906-1910 hubo al menos dos representantes oficiales de la empresa de Ernesto Pugibet que visitaron la capital mexiquense para anunciar los cigarros de El Buen Tono, José Francisco B. Moyano y Arturo Zarco del Valle. Hubo un tercero, Eduardo M. Alva, quien sin tener relación con la empresa tabacalera, dio exhibiciones publicitarias de empresas industriales y comerciales. No sabemos a ciencia cierta cómo estaban conformadas estas funciones y si éstas se complementaban con la proyección de algunas vistas o fotos fijas.

Vistas exhibidas en Toluca durante 1910

(Las vistas en negrita fueron filmadas en México)

  1. A fuerza de amor
  2. Abnegación de niña
  3. Abnegación de un cura
  4. Abuelo, el
  5. Adela lavandera
  6. Aduanero, el
  7. Agencia de matrimonios
  8. Agua y vino
  9. Aguinaldos de buen corazón
  10. Al bordo de la falta
  11. Alegre ahorcado, el
  12. Alí Babá
  13. Amantes embarazos
  14. Amistad rota
  15. Amor de la zíngara, el
  16. Amor del príncipe liliputiense
  17. Amor del vigía
  18. Amor hace engordar, el
  19. Amor por los cinco sentidos, el
  20. Amor y guasa
  21. Amor y odio
  22. Anciano ciego
  23. Anillo de plata, el
  24. Ánima de un padre, el
  25. Aniversario de un sportman, el
  26. Apaches París
  27. Aprendiz aviador
  28. Aprendizajes de Sánchez
  29. Araña de oro, la
  30. Armario secreto
  31. Arrecife
  32. Arrendatario inhumano
  33. Asalto a un tren
  34. Ascensión al Monte Blanco
  35. Astucias de bandido
  36. Astucias de cow-boy
  37. Astucias de marido
  38. Ataque al caminero
  39. Atavismo
  40. Augusto y asno
  41. Autómata del Dr. Lechuga
  42. Aventuras de don Crispín
  43. Aventuras de dos hermanitas
  44. Aviador Latham, el
  45. Bailarina apurada
  46. Baile negro, el
  47. Bajo el dominó
  48. Bala guardada, la
  49. Bandidos bárbaros
  50. Bandidos en la costa
  51. Baños de mar
  52. Barba Azul
  53. Barbarie
  54. Barbero por fuerza
  55. Bardolino, India del Norte
  56. Basta niños
  57. Bastón mágico
  58. Beefsteak duro
  59. Benditas pulgas
  60. Beso de Judas
  61. Bicicleta del coronel
  62. Bicicleta libre
  63. Blanquillos maravillosos, los
  64. Boda alegre
  65. Boda vacilante, una
  66. Bohemios, los
  67. Bonito regalo para un niño
  68. Borrachera y paternidad
  69. Bostezo
  70. Botas nuevas
  71. Brea, la
  72. Britumesiano
  73. Bruja árabe, (Iluminada)
  74. Bruja negra, la
  75. Bruto primero
  76. Buen chasco
  77. Buen curandero
  78. Buen doctor
  79. Buen guarda
  80. Buen policía, un
  81. Buscando afilador
  82. Buscando aventuras
  83. Buscando criada
  84. Buscando olvido
  85. Caballero comió canguro
  86. Caballero de los guantes blancos
  87. Cabrera
  88. Café concierto
  89. Caja de queso
  90. Campanilla del farmacéutico
  91. CAMPAÑA ELECTORAL
  92. Campo militar
  93. Canadá pintoresco
  94. Canales venecianos
  95. Cantinero Napoleón
  96. Cáñamo de la virgen
  97. Caprichos del Marajá, los
  98. Cargadores tienen sed, los
  99. Carmelita, la
  100. Carnicería revuelta
  101. Carrera de nodrizas
  102. Carrera del Cognac
  103. Carrera en auto por salvar una vida
  104. Carreras de caballos
  105. Carta del niño Jesús
  106. Carta urgente, una
  107. Casa del dentista
  108. Casamiento en bicicleta
  109. Catástrofe del submarino pluvioso
  110. Caverna de la bruja, la
  111. Caza al oso en Rusia
  112. Caza de la peluca
  113. Cazadores de leones
  114. Cazando osos
  115. Celador
  116. Celador enano
  117. Centenario católico
  118. Ceremonia religiosa en la India
  119. Chicos revoltosos
  120. Chimenea humea, la
  121. Cieguecita
  122. Cielo y locura
  123. Cigarrillo, el
  124. Cinco minutos de intermedio
  125. Cinematografía de los microbios, la
  126. Cinturón eléctrico
  127. Ciudad Santa
  128. Clown médico
  129. Coche Simón, el
  130. Cochero complaciente, un
  131. Coco y el terremoto
  132. Cofrecillo del Rajá, el
  133. COGIDA DE “PEPETE”, LA
  134. Colección Bostock
  135. Coleccionista de recuerdos
  136. Colino de viaje
  137. Colino en su nuevo piso
  138. Colino juega al billar
  139. Colombo y sus alrededores
  140. COMBATE DE FLORES EN 1910
  141. Comida inesperada
  142. Comisario debutante, el
  143. Comisario desvalijado, el
  144. Comisario magnetizado
  145. Cómo Parker se enamoró
  146. Cómo se forman las modas
  147. Compañera Kergas
  148. Compra difícil
  149. Conciencia de magistrado
  150. Concurso de muecas
  151. Concurso de patinadores
  152. Concurso de regatas en Londres
  153. Concurso de skies
  154. Conejos Bircus
  155. Conquista del general, la
  156. Consulta improvisada
  157. Contrabandista, el
  158. Corazón de un bandido, el
  159. Corazón noble, el
  160. Corona de rosas
  161. CORRIDA DE PEPETE Y COCHERITO DE BILBAO
  162. CORRIDA DE TOROS DEL DOMINGO 21
  163. Corrida de toros en Nimes
  164. Corriente eléctrica, la
  165. Costumbre de beber
  166. Cow-boy
  167. Creación de la serpentina
  168. Cría de gallinas, la
  169. Criada hereda
  170. Criada lenta
  171. Criada neurasténica
  172. Criada ordenada
  173. Criada y el soldado, la
  174. Criado de sueño duro
  175. Crimen de loca
  176. Crisantemos, los
  177. Cristóbal Colón
  178. Cruel enigma, un
  179. Cuento de Navidad
  180. Cuestión por límites, una
  181. Culpa del hijo
  182. Cultivo del arroz, el
  183. Cultura del tabaco, la
  184. Dama de las camelias, 2ª. parte, la
  185. Dama de las camelias, 1ª. parte, la
  186. De ausencia
  187. Deber en conciencia
  188. Deber médico
  189. Debut del chauffeur
  190. Defraudes en la frontera
  191. Derby en Epson, el
  192. Desde París
  193. Desesperación por amor
  194. Desesperada, la
  195. DESFILE HISTÓRICO EN TOLUCA
  196. Desgracia de tener yerno
  197. Deshonrados, los
  198. Después de la expiación
  199. Desquite
  200. Desquite de Dupont
  201. Día de aventuras
  202. Día de paga
  203. DÍA DE REYES
  204. Diablo
  205. Diablo pensionista, el
  206. Diario de las huérfanas
  207. Dibujos de baby
  208. Diez y seis hijos, los
  209. Dimitri Donskof
  210. Dirigible Bayard Lement, el
  211. Divorciémonos
  212. Dolomitas italianos
  213. Don Toribio pagando sus deudas
  214. Don Toribio se roba una alfombra          
  215. Donación, la
  216. Dos amiguitos
  217. Dos aves
  218. Dos celosos
  219. Dos citas, las
  220. Dos criadas, las
  221. Dos desheredados, los
  222. Dos enanos colibríes
  223. Dos Hermanas Gaumont, las
  224. Dos nenes, los
  225. Dos niños
  226. Dos osos, los
  227. Dos pilletes
  228. Dos pretendientes
  229. Dos traviesos, los
  230. Drama en Charmettes
  231. Drama en la costa bretona
  232. Drama en la hacienda, un
  233. Drama en los glaciares
  234. Ducha barata, la
  235. Edad del corazón
  236. Ediporri
  237. Educación moderna
  238. Ejercicios de fuerza
  239. FIESTAS EN TOLUCA DADAS EN HONOR DEL EXCELENTÍSIMO SEÑOR MARQUÉS DE POLAVIEJA
  240. Ella vigila a su yerno
  241. Emparedada de los Balcanes, la
  242. En las cimas de Engadine
  243. En rehenes
  244. En tiempo de guerra
  245. En Venecia
  246. Entrada de favor
  247. Entre amor y odio
  248. Entusiastas del reposo festivo, los
  249. Epístolas de amor
  250. Error lamentable, un
  251. Erupción del Etna
  252. Escenas en Birmania
  253. Escenas sicilianas
  254. Escenas venecianas
  255. Escocia pintoresca
  256. Escondites del Riaboll, los
  257. Escultor de máscaras, el
  258. Escultor trabaja fácilmente
  259. Escultores rápidos
  260. Esperando en la iglesia
  261. Espiritista, el
  262. Esqueleto recalcitrante
  263. Estatua de San Roque
  264. Estratagemas de Ironne
  265. Estrellitas, las
  266. Estrenos del patinador
  267. Estufa de ocasión
  268. Estufa movible
  269. Eterno romance
  270. Eugenia Grandet
  271. Evasión en 1870, una
  272. Evasión, la
  273. Exposición de ganado
  274. Extraña aventura
  275. Fábrica de papel
  276. Faisanes, los
  277. Falso heredero, el
  278. Falso mendigo
  279. Fantasma del pueblo, el
  280. Federico enciende pipa
  281. Ferragus
  282. Flor que mata, la
  283. Fuga fallada
  284. Funerales del Rey Eduardo
  285. Funerales del Rey Leopoldo
  286. Fusilamiento de dos espías
  287. Galones del brigadier, los
  288. Galones del carabinero, los
  289. Gedeón en el teatro
  290. Gendarme tiene buen ojo, el
  291. Gendarme tiene sed, el
  292. Genoveva de Brabante
  293. Gitana, la
  294. Gitano castellano
  295. Gómez se hace ratero
  296. Gran pecado de la pequeña María, el
  297. Gregoria
  298. Gribonille de suerte
  299. GRITO DE INDEPENDENCIA
  300. Grumete llega a rey
  301. Guarda-bosque
  302. Hábito hace al monje, el
  303. Hacia el Laos
  304. He perdido mi criado
  305. He perdido mi negro
  306. Heroísmo de una hija
  307. Heroísmo de una mujer, el
  308. Hez de París, la
  309. Hija del campanero
  310. Hija del centurión
  311. Hija del leñador
  312. Hija del maderero
  313. Hija del principal traidor
  314. Hijo de un criado, el
  315. Hijo del trapero, el
  316. Hijo diablo
  317. Historia de un niño encontrado
  318. Historia de un queso
  319. Holocausto
  320. Hombre anuncio, el
  321. Hombre gigante, el
  322. Hombre variable, el (Iluminada)
  323. Honor del padre
  324. Honor del pescador
  325. Hotel tranquilo
  326. Huelga
  327. Huelga de criadas
  328. Huelo humo
  329. Huérfana, la
  330. Idilio de las Indias
  331. Idilio mortal
  332. Incendio en Constantinopla
  333. Indefenso, el
  334. Indiscreción de domésticos
  335. Industria del mármol en Carrara, la
  336. Industria del pan, la
  337. Industrias sicilianas
  338. Inglés en Harlem
  339. Institutriz
  340. Interior de la Tierra, el
  341. Interior de una casa de cinco pisos
  342. Inundaciones de París
  343. Inútiles, los
  344. Invasión, la
  345. Invención del Dr. Matasanos
  346. Isla encantada
  347. Islas Fidji, las
  348. Jaula de arte
  349. Java pintoresco
  350. Jornalero
  351. JUANA MACHETE
  352. Juanito enfermo
  353. Juanito se divierte
  354. Jugador, el
  355. Jugadores modernos
  356. Juicio de Salomón
  357. Julio César
  358. Justina furiosa
  359. La Meca maravillosa
  360. Labios pegados
  361. Ladrón de bicicletas
  362. Ladrona de alhajas
  363. Ladrones astutos
  364. Ladrones de automóviles
  365. Ladrones de poca suerte
  366. Ladrones de tomates
  367. Ladrones embusteros
  368. Ladrones modernos
  369. Ladrones nocturnos
  370. Ladrones sin suerte
  371. Lago Garda
  372. Lección de natación
  373. Leones en el desierto
  374. Leyenda de la perola
  375. Leyenda del Polichinela, la
  376. Libertad del forzado
  377. Lili bohemia
  378. Lirio de oro
  379. Little peach
  380. Llamas diabólicas
  381. Locuras de Pierrot
  382. Locuras de un marido, las
  383. Locuras de un marino
  384. Lorencito de Sanz no teme las trabas
  385. Lucha por la vida, la
  386. Maceta rota
  387. Macons pobres
  388. Madre doña Severa, la
  389. Madre, la
  390. Magnetismo vengador
  391. Mal criado
  392. Mal hijo
  393. Mal huésped
  394. Mal rico
  395. Mala aventura del capitán
  396. Mala noticia
  397. Mala ventura de un chauffeur
  398. Maldita guerra
  399. Mamita
  400. Maniobras navales
  401. Mañana es el día de paga
  402. Marco Visconde
  403. Marido afortunado, el
  404. Marido en un tambor, el
  405. Marinero criminal
  406. Mariscal Villar
  407. Máscara de hierro
  408. Matrimonio enano
  409. Me pican las costillas
  410. Melania en familia
  411. Mendiga, la
  412. Mendigante reconocido
  413. Mentiras necesarias
  414. Metalurgia de Le Creusot
  415. Mi mujer se defiende
  416. Mi suegra esta firme
  417. Miedo
  418. Milagro de amor, el
  419. Milagro de las flores, el
  420. Minueto liliputiense
  421. Miope distraído
  422. Miserable, un
  423. Mistificación
  424. Modistilla
  425. Mohamed Alí II
  426. Molino maldito, el
  427. Moneda de un duro
  428. Monederos falsos
  429. Mono Kermadec
  430. Muchachos traviesos
  431. Mucho trabajo para nada
  432. Mudanza de bureau
  433. Mujer cleptómana
  434. Mujer comisario
  435. Mujer del cazador, la
  436. Mujer del luchador
  437. Mujer japonesa
  438. Mujeres cocheras
  439. Muñecas del Sr. LaFlamme, las
  440. Muramos los dos
  441. Murciélago
  442. Museo de Los Inválidos
  443. Nacimiento de Jesús
  444. Nada de niños en casa
  445. Nápoles pintoresco
  446. Naufrago, el
  447. Navegación terrestre
  448. Nene sale, el
  449. Nicareme en París
  450. Nick Carter o los bandidos de frac
  451. Niña de la montaña
  452. Niño de los muñecos, el
  453. Niño escuadrón
  454. Niños de hoy, los
  455. Niños mal educados
  456. No me casaré contigo
  457. Noche de luna en el mar
  458. Noche de novios de Anatolio
  459. Noche trágica
  460. Novela de Juanita, la
  461. Novia del barquero, la
  462. Novia del corsario, la
  463. Novia del guarda francés, la
  464. Novio atrevido
  465. Novio de la carbonera, el
  466. Nuestro corral
  467. Nuevas ideas
  468. Nuevo Guillermo Tell, el
  469. Nuevo sombrero, el
  470. Número premiado
  471. Número trece, el
  472. Objeción de la suegra
  473. Obsesión de manos y pies negros
  474. Obstinación de un amante, la
  475. Ocho días
  476. Octavio
  477. Operación doctor distraído
  478. Ordenando berros
  479. Pague su silla
  480. Pájaros en sus nidos
  481. Pan
  482. Pan maldito
  483. Pantalones del Sr. Pistolas
  484. Para creer
  485. Paraguas olvidado, el
  486. Paraíso de Italia
  487. París al vuelo de pájaro
  488. Parte del pobre
  489. Partida en tándem
  490. Paseo a Orán
  491. Paseo por Roma, un
  492. Pasión por el billar
  493. Pegador improvisado
  494. Peluca, la
  495. Pena de muerte
  496. Pequeño baby
  497. Pequeño cabrero
  498. Pequeño genio
  499. Pequeño tambor república
  500. Pequeño vendedor de ciclaminos
  501. Pequeños oficios en el mar
  502. Percances a la cocinera
  503. Perdón de las muñecas, el
  504. Perdón, el
  505. Periódico sicalíptico
  506. Perro arrebatado, el
  507. Perro del ciego
  508. Perro del voluntario, el
  509. Perro en el teléfono
  510. Perro fiel
  511. Perro sarnoso
  512. Perros amaestrados
  513. Perros de policía, los
  514. Pesca de cocodrilos
  515. Pesca de la ballena
  516. Pesca del arenque
  517. Pesca del astracán, la
  518. Pescador que ha pescado algo
  519. Picardía de Toribio
  520. Piel áspera
  521. Pies sensibles
  522. Pilluelo de París, el
  523. Plancha
  524. Pobre muchacha
  525. Pobre muchachito, el
  526. Pobre perro
  527. Pobres muchachos
  528. Policía
  529. Policía a su pesar
  530. Policía secreta
  531. Pollito, el
  532. Pollo y medio
  533. Pólvora maravillosa
  534. Polvos para alegría
  535. Pompa de jabón
  536. Por el niño
  537. Por un ramo de 10 céntimos
  538. Posada del cisne azul
  539. Posada del halcón, la
  540. Precioso sombrero
  541. Preparación de la leche
  542. Pretendiente a su pesar
  543. Pretendiente de visita
  544. Primera salida del nene
  545. Príncipe de Gales
  546. Probidad de un pobre
  547. Progreso de la ciencia
  548. Prometida del guía
  549. Protegida del día
  550. Pulga molesta, una
  551. Pupila del marino, la
  552. Quemadura, la
  553. Quien a menudo se pesa bien se encuentra
  554. Quiricia el fuego apaga
  555. Ráfaga de viento
  556. Ramo de violetas, el
  557. Rápidos de la ribera del Ozu, los
  558. Rapto de Oscar
  559. Rateros de hotel
  560. Recuerdo mortal
  561. Refugio de los perros, el
  562. Reinado del lunes
  563. Reloj denunciador, el
  564. Restitución
  565. Resucitado, el
  566. Retrato de la amada, el
  567. Reunión accidentada
  568. Revancha de una madre, la
  569. Revancha del escolar, la
  570. Revista real, Madrid
  571. Rey de los cow-boys
  572. Rey Lear, el
  573. Rifa de Jardín
  574. Rivalidad de guías
  575. Rivalidad generosa
  576. Roma
  577. Ruinas de Pompeya
  578. Ruinas de un palacio encantado, las
  579. Saboyanito, el
  580. Saint Malo
  581. Sánchez ha comido ajo
  582. Sánchez no ha muerto
  583. Sánchez pasa los grandes apuros
  584. Sánchez toma licencia
  585. Sastre ingenioso
  586. Se perdió la serpiente
  587. Sediento insaciable
  588. Segunda madre, la
  589. Sensitiva, la
  590. Señor atolondrado
  591. Señor comió esponja, el
  592. Señor irascible
  593. Señor miope de caza
  594. Señor Peral
  595. Señor quiere ser arrestado, el
  596. Señora anarquista
  597. Señora se emancipa
  598. Señorita y juez
  599. Serenata cómica
  600. Serie de reptiles
  601. Serie de roedores
  602. Serpiente boa, la
  603. Sigue fantasmas, el
  604. Solicito mozo
  605. Sombra, la
  606. Sombrero aeroplano
  607. Sombrero del comisario
  608. Sombrero para boda
  609. Sopa de queso
  610. Sorpresas de la aviación, las
  611. Submarino, el
  612. Substituta, la
  613. Suegra a caballo, la
  614. Sueño del entregador, el
  615. Sueños de Juanita, los
  616. Sueños de viajero
  617. Suero
  618. Sujeto hipnótico
  619. Suplicio de Cuauhtémoc
  620. Supremo sacrificio
  621. Talento desconocido
  622. Tarde del agradecimiento
  623. Teatro eléctrico, el
  624. Terrible Alibi, el
  625. Terrible venganza
  626. Testamento del tío, el
  627. Testamento original
  628. Tía de Tolomé
  629. Tía Verónica, la
  630. Tiempo de guerra
  631. Tierra Santa
  632. Tijeras mágicas
  633. Tío magnetizador
  634. Tirantes, los
  635. Tocas y tocados
  636. Torcuato Tasso
  637. Toribio quiere casarse
  638. Toribio sportman
  639. Trabajo de Hércules
  640. Traperos caricaturistas
  641. Trazas sangre
  642. Tres rateros
  643. Tribulaciones de inválidos
  644. Tulipas, las
  645. Últimos días del terror, los
  646. Vals a la moda, el
  647. Vasos encantados, los (Iluminada)
  648. Vendeana, la
  649. Vendedora de productos de las cuatro estaciones
  650. Venganza
  651. Venganza de domésticos
  652. Venganza de un criado, la
  653. Venganza del cow-boy, la
  654. Venganza del doctor
  655. Venganza del herrero
  656. Venganza del marido, la
  657. Venganza del muletero, la
  658. Venganza negra
  659. Venganza original
  660. Verdulera desbocada
  661. Versalles
  662. Vestido de Julia
  663. Viaje a Escocia, un
  664. Viaje a Guinea
  665. Viaje a Rusia, un
  666. Viaje accidentado de novios, un
  667. VIAJE DEL SR. PRESIDENTE A CHILPANCINGO
  668. Viaje por las estrellas
  669. Vida de artista
  670. Viejo leñador
  671. Visión acusadora
  672. Visita del rey Eduardo á Italia
  673. Voluntad paternal
  674. Voy a cenar con mi madre
  675. Voz de la sangre, la
  676. Voz del padre, la
  677. Vuelta a casa
  678. Vuelta a Francia
  679. Vuelta al mundo por un policía francés
  680. Williams
  681. Yeguacería en Argelia, una
  682. Yerba venenosa
  683. Zambeza

Las funciones del 20 de noviembre de 1910. La Calle de mayo 21, 2012

Un poco antes de las elecciones de 1910, Francisco I. Madero fue encarcelado en Monterrey y posteriormente trasladado a San Luis Potosí, siendo acusado de haber pronunciado un discurso en el que injuriaba al Presidente Díaz. Con Madero fuera del escenario, Porfirio Díaz es reelecto presidente de México y hasta ese momento, Madero es puesto en libertad a condición de que abandonara la ciudad. Decide ir hacia San Antonio, Texas, cruzando por Laredo, y ahí lanza el manifiesto conocido como Plan de San Luis Potosí con el que denuncia el fraude electoral de junio, desconoce los poderes constituidos, y en su artículo 7, incita al pueblo a tomar las armas para derrocar la dictadura:

el día 20 de noviembre desde las seis de la tarde en adelante, todos los ciudadanos de la república tomarán las armas para arrojar del poder a las autoridades que actualmente gobiernan. Los pueblos que estén retirados de las vías de comunicación lo harán la víspera.

Y este plan que subrayaba el principio de: “sufragio efectivo, no reelección” fue el acicate para que la Revolución diera inicio. El 20 de noviembre de 1910, según lo planeado, Madero cruzó la frontera entre Estados Unidos y México para iniciar la revuelta en Ciudad Porfirio Díaz (hoy Piedras Negras, Coahuila), pero no tuvo éxito y le fue preciso regresar a territorio estadounidense. A pesar del aparente fracaso, durante las semanas siguientes cambió el panorama y la revuelta comenzó a extenderse a lo largo de la República Mexicana.

Ese domingo 20 de noviembre de 1910, fecha emblemática en la historia nacional, la apacible ciudad de Toluca no vivió signos que indicaran el inicio del suceso bélico que marcaría el siglo XX mexicano. La invitación a levantarse en armas no tuvo eco alguno en la tranquila y conservadora población toluqueña.  Eso queda probado al quedar constancia de que los dos principales teatros de la ciudad escenificaron funciones cinematográficas ese día. Tanto el teatro Principal como el Edén proyectaron vistas en dos funciones que ambas administraciones – Empresa Ferríz e Isunza por el primero y Empresa Cinematográfica por el segundo – programaron para la misma hora: “á las 4 y media en punto y á las 9 en punto”. Es la empresa del Principal la que organiza junto con la exhibición de vistas, rifas zoológicas en cada una de sus funciones para deleite de los infantes; 200 premios en la primera función y 100 en la segunda.

Los precios diferían y el Principal resultaba más caro que el Edén, al menos en las butacas para la gente pudiente y para la función vespertina, pues en las butacas populares y la función nocturna, las pagas eran muy similares como se puede apreciar al comparar los precios:

Precios de entrada por la tarde: Plateas con 6 entradas, $2.40; Luneta numerada, $0.40; Primeros, $0.30; Segundos, $0.15; Galería, $0.10. Precios de entrada por la noche: Plateas con 6 entradas, $1.50; Luneta numerada, $0.25; Palcos Primeros, $0.20; Palcos Segundos, $0.10; Galería, $0.05. (Teatro Edén).

Pagas por la tarde: Plateas con 6 entradas, $3.00; Lunetas en general, $0.50; Palcos Primeros, $0.25; Palcos Segundos, $0.15; Delanteros de Segundos, $0.05; Galería, $0.10. Pagas por la noche: Plateas con 6 entradas, $1.50; Entrada á Patio, $0.25; Palcos Primeros, $0.20; Palcos Segundos, $0.10; Delanteros de Segundos, $0.05; Galería, $0.05. (Teatro Principal).

Los dos carteles que anuncian las respectivas funciones fueron impresos en Toluca por la Tipografía “1910” que se ubicaba en Av. Villada 24 para el Edén y por la Oficina Tipográfica del Gobierno en la Escuela de Artes para el Principal.

Ambos teatros presentaron sus funciones en tres partes y proyectaron 18 vistas distribuidas de la siguiente manera:

El Edén: Primera parte: Venganza del herrero, Rinfa (sic) de jardín, Cieguecita, Lago Garda,  La dama de las camelias, 1ª y 2ª partes. Segunda parte: Rapto de Oscar, Perro sarnoso, Guarda-bosque, Jugadores modernos, Precioso sombreo y Navegación terrestre. Tercera parte: Maldita guerra, Pequeño genio. Cantinero Napoleón, Pequeño Boby, Tiempo de guerra y Gregoria.

El Principal: Primera parte: El interior de la Tierra, Ocho días, De ausencia, En las cimas del Eugadine, El refugio de los perros. Sánchez pasa los grandes apuros y La Carmelita. Segunda parte: Los tirantes, Señor miope de caza, El comisario desvalijado, Astucias de cow-boy, El anillo de plata y El fantasma del pueblo. Tercera parte: Amor y guasa, El niño de los muñecos, Los escondites del Riaboll, Un miserable y Las estrellitas.

Otra diferencia significativa fue el pago de los impuestos que ambas empresas tuvieron que erogar. En dos recibos fechados ambos el 19 de noviembre de 1910, por la empresa del Edén, el Sr. Rafael Uribe pagó la cantidad de $5.20 por dos funciones “á escenificarse el domingo 20 de noviembre”, mientras que la “Empresa Ferríz é Isunza”, administradora del Principal, pagó $6.00 por igual número de funciones. De este dato se entiende que el Principal fuera más caro que el Edén.

En lo referente a la publicidad, este es el aspecto en que más diferencias existen. Mientras que el cartel del teatro Edén sólo publica una tira en la parte inferior que dice “Tome Ud. CERVEZA DE TOLUCA”, el del Principal imprime una columna paralela donde se consignan más de una docena de anuncios; algunos serios, otros chuscos, pero todos reflejan la idiosincrasia toluqueña y la forma de relacionarse entre sus habitantes y ofrecer sus servicios, pues el público para el cual está orientada la publicidad es eminentemente local. A continuación, la transcripción de los anuncios (mantengo sintaxis y ortografía):

1. DROGUERIA Y FARMACIA. L. Y J. FERNANDEZ. PORTAL DE LA PAZ  12. Antes de comprar en otra parte ocurra á esta casa donde encontrará los mejores precios por sus importaciones directas. NO HAY QUE OLVIDARLO. 2. LA TOLUQUEÑA. GRAN FABRICA DE CONSERVAS ALIMENTICIAS. Premiada con varias Medallas de Oro. Jamones estilos Westfalia, Español y York. Conserva garantizada para todos los climas. APARTADO 39. TOLUCA. 3. “OLD ENGLAND”. SASTRERIA DE PRIMER ORDEN. Avila & Estrada. Portal de la Constitución No. 7. Con casimir superior, trajes sobre medida desde $19.00. Confección garantizada. 4. LA SAMARITANA. ALMACENES GENERALES DE ROPA Y NOVEDADES. La casa que vende más barato en toda la República. AVENIDA LIBERTAD 45. TOLUCA, MEX. 5. LA ECONOMICA. ZAPATERIA. AV. INDEPENDENCIA No. 10. Vender Bueno y Barato ó no Vender. 6. Yo me surto en el LAZO MERCANTIL. Que es la Tienda de novedad. Tomaré el consejo para reponerme pronto. PORTAL DE LA PAZ No. 9. 7. UNGÜENTO DE LA TIA. Esta maravillosa medicina cura toda clase de Llagas, Heridas, Eczemas, Ulceras, Gomas, etc., etc. Constantemente se reciben certificados de las muchas buenas curaciones que se efectúan con este sin rival ¡¡UNGÜENTO DE LA TIA!! ¡No hay que confundirlo con ningún otro! De venta en todas las Droguerías y Boticas de la República. CONSTANTINO ORDOÑEZ. Av. J. V. Villada 83. Toluca, Méx. 8. LA PARISIENSE. CALLE PORFIRIO DIAZ No. 17. CARMEN RIVERO. Taller de Sombreros para Señoras, Señoritas y Niñas. 9. Quiere Ud. comer bien y á precio cómodo. Ocurra al gran Restaurant MONTE CARLO. AV. LIBERTAD 31. JESUS DUARTE. Prop. 10. TALLER DE SOMBRERERIA Y TINTORERIA. AV. JUAREZ LETRA D. TOLUCA, MEXICO. Se tiñe ropa usada con Procedimientos Alemán y Francés. PRECIOS COMODOS. Manuel Alvarez Quevedo. 11. LA MEJOR CARNE. Quiere Ud. buena carne y barata, acuda á la Carnicería situada en la calle de la Concordia núm. 28. Esmero y prontitud. El encargado, MANUEL C. RIOS. 12. LA SOMBRA DE LA PALMA. Gran Fábrica de Sombreros de paja y palma, artefacto de jarciería y palma en general. Ventas por mayor y menor. REFUGIO CAMACHO. TOLUCA, MEX. 13.  J. BARRERA Y Co. SUCR., LEONARDO SANCHEZ. Despacho de Jabón elaborado por el sistema antiguo. Abarrotes del País y Tocinería. Importaciones directas de ABARROTES EXTRANJEROS. (TODOS LOS ANUNCIOS COMERCIALES ESTÁN IMPRESOS EN EL MÁRGEN IZQUIERDO PARALELO A LA INFORMACIÓN SOBRE LAS FUNCIONES. TRES ESPACIOS EN BLANCO TIENEN ESCRITO “DISPONIBLE”).

Como se podrá ver, la vida en Toluca, ese emblemático día, no sufrió cambio alguno con respecto a lo que era habitual en un domingo familiar. La gente, al igual que hoy, dedicó parte del día de asueto a asistir al cinematógrafo. Tampoco se puede descartar que hubiera otras funciones en los salones Morelos o Iris, que ya desde 1909 funcionaban con cierta regularidad, uno en la Av. Independencia y el otro en el Portal de La Paz, pero al no haber documentación que lo asiente, solo tenemos la certeza que dos teatros proyectaron vistas ese “mítico” 20 de noviembre.

Cinematógrafos en Toluca a inicios del siglo XX. La Calle de abril 30, 2012

Común fue que en Toluca la mayoría de las funciones cinematográficas a finales e inicios del siglo XX se realizaran en los teatros Principal y Edén. El primero estuvo ubicado sobre la actual avenida Hidalgo casi esquina con Matamoros; el segundo en la esquina de forman hoy en día Morelos y Allende, sin embargo en aquella época no existía la avenida Morelos y la pequeña callejuela se le conocía como Mina. Durante los primeros diez años del nuevo invento, hasta 1905, las vistas que se presentaban en la ciudad de Toluca usaron para casi todas las funciones los teatros antes mencionados, con esporádicas funciones en otros locales adaptados para presentarlas. Entre ellos el hotel El León de Oro y el salón del Centro Cosmopolita.

Para la segunda década de vida del cinematógrafo los espacios dedicados a proyectar vistas se diversificaron y se comenzó a utilizar locales especialmente dedicados al cine. Sin ser espacios construidos para la proyección de películas, sí se llegaron a adaptar locales para este tipo de espectáculos.

Los portales de Toluca.

En junio de 1906, sin especificar el número de funciones y los días en que se llevarán a cabo, José B. Moyano pidió licencia para una serie de exhibiciones cinematográficas de forma gratuita para anunciar los cigarros del Buen Tono en casa de la Sra. Luisa Gyo en la plaza de los Mártires.

Eduardo Alva, representante de la Compañía de Anuncios por Cinematógrafo, solicitó en abril de 1907 licencia para dar exhibiciones gratuitas cada tercer noche en la calle de Porfirio Díaz en la fotografía que lleva su nombre para anunciar “Empresas Industriales y Comercio”.

Para junio se le extiende licencia a Mario Montesinos para dar una serie de funciones cinematográficas en el Salón de patinar sito en la calle Porfirio Díaz.

En julio de ese mismo año, Arturo Zarco del Valle, representante de la Compañía Cigarrera del “Buen Tono”, solicita licencia para establecer exhibiciones cinematográficas con el objeto de anunciar la casa que representa en la calle primera de Zavala por el término de doce días.

Para noviembre de ese año la empresa Romero Hermanos y Cía. abrió un cinematógrafo en el portal de la Paz No. 16. Para ello pidió licencia por un año con una iguala mensual de $20.00. Se pude considerar este cinematógrafo como el primer local especialmente dedicado al cine, pues los teatros Principal y Edén eran utilizados para presentar variedades, zarzuelas, ópera y actos de prestidigitación por mencionar algunos de los espectáculos que se presentaban

Para abril de 1909 en la calle de Independencia No. 10 frente al callejón del Carmen, los señores Yrusteta y Nava piden licencia para abrir el Cinematógrafo Morelos. Este mismo mes, Manuel Romero pidió que la concesión que tenía para dar funciones cinematográficas en el Salón de Patinar ubicado en la calle de Porfirio Díaz para en lo sucesivo hacer uso de ella en su nuevo establecimiento sito en la casa No. 80 de la avenida Independencia.

Para junio de 1909, los socios Alberto Isunza y Alberto Ferriz é Ibañez solicitan licencia para abrir el Salón Iris en el portal de la Paz No. 13.

Para fines de la primera década del siglo XX, la ciudad de Toluca llegó a tener varios cines. Si bien estos cinematógrafos fueron instalados en locales no construidos para ex profeso para ello, sí se puede concluir que la sociedad toluqueña le dio su aceptación tácita a esta nueva forma de entretenimiento.

Alrededor de los portales se inauguraron varios cinematógrafos: dos en el portal de la Paz, dos en la calle de Porfirio Díaz, uno en la avenida Independencia, uno en la plaza de los Mártires y uno en la calle de Zavala. Si bien no todos estos establecimientos cinematográficos fueron duraderos sí podemos concluir que la sociedad de Toluca consideró el cinematógrafo como una diversión familiar y la respuesta se puede constatar con la apertura de varios locales específicamente orientados a la proyección de vistas.

Vistas exhibidas en Toluca durante 1909

 (Las vistas en negrita fueron filmadas en México)

  1. ¡Ah! Tú amas a los pobres
  2. ¿A papá la purga?
  3. A la luz de la Luna
  4. A través de las Islas Canarias
  5. A través de Nápoles
  6. Abanico mágico, el
  7. Abuelo, el
  8. Adquisición desgraciada
  9. Aduanero avisado, el
  10. Al ejemplo
  11. Al hombre pájaro
  12. Alegres embusteros
  13. Alucinación de borrachos
  14. Amante mortificado
  15. Amor de esclava
  16. Amor repentino
  17. Angustiosa comunicación telefónica
  18. Animales Reptiles
  19. Ascensión al Fulchón
  20. Avaro, el
  21. Aventura tempestuosa
  22. Balada de la calabaza, la
  23. Barba Azul
  24. Barbero enamorado, el
  25. Barristas cómicos
  26. Bermúdez recibe
  27. Beso de Judas, el
  28. Bomberos de Madrid, los
  29. Borrachera exportiva
  30. Brasileño terrible, el
  31. Broma de modista
  32. Brujo árabe, el
  33. Buen consejo, un
  34. Buen hombre, un
  35. Buena acción jamás se pierde, una
  36. Buena comida
  37. Burlas del Marmitón
  38. Burlas del pastelero, las
  39. Buscona, la
  40. Busto del capitán, el
  41. Cabellos postizos
  42. Calcuta ilustrada
  43. Cama con ruedas
  44. Camino de la vida, el
  45. Caprichos del bebé, los
  46. Caras típicas
  47. Carnicero, el
  48. Carrera de botes automóviles
  49. Carrera en automóvil para salvar una vida
  50. Casamiento precipitado
  51. Cásate y verás
  52. Caza al halcón
  53. Caza de las culebras, la
  54. Caza del cocodrilo, la
  55. Caza del león, la
  56. Cazadores de pieles en América, los
  57. Celo fraternal
  58. Celos y locura
  59. Chicos revoltosos, los
  60. Ciclista vence el obstáculo, el
  61. Ciego sin quererlo, el
  62. Cigarrillo de Anatolio, el
  63. Club de nodrizas
  64. Coche Simón, el
  65. Cofrecillo del Rajá, el (Iluminada)
  66. Cojo, el
  67. Colección Bostoc
  68. Colegiales en ejercicios
  69. COMBATE DE FLORES EN MEXICO, AÑO DE 1909
  70. Combate naval
  71. Comisionista por casualidad
  72. Cómo nos batiremos en los Alpes
  73. Con los labios pegados
  74. Condenación, la
  75. Conquista difícil
  76. Construcción de globos
  77. Consulta, la
  78. Contrabandista ó tracción por tracción, el
  79. Corazón de mujer
  80. Corazón de Tellys o Un cuento mitológico, el
  81. Corazón de un soldado
  82. Corazón herido, un
  83. Creación de la serpentina
  84. Criada nerviosa, la
  85. Criminal desesperado, un
  86. Cruel Enigma
  87. Cuento de Bocaccio, un
  88. Cultura física
  89. Danza macabra
  90. Danzas suecas
  91. Demasiado ocupado
  92. Desde el balcón
  93. Desgracia es útil para algo, la
  94. Desgracias de una cocinera
  95. Detengan al niño
  96. Día con una ranchera, un
  97. Día de vencimiento, un
  98. Día del santo de Berta
  99. Diablo pensionista, el
  100. Diábolo, el (Iluminada)
  101. Diosa de la Primavera, la (Iluminada)
  102. Distracciones landezas
  103. Dos huérfanos, los
  104. Dos rivales, los
  105. Duran de juerga
  106. Ejercicios de caballería italiana
  107. El brasileño terrible
  108. Elección de armas
  109. Elección de un novio
  110. Electricidad en un hotel, sorpresa de unos viajeros, la
  111. Electro-ejecutada
  112. Émulo de Nick Carter, un
  113. En el país boreal
  114. Enamorado en la paja
  115. Enanos colibríes, los
  116. ENTREVISTA DIAZ-TAFT
  117. Equívoco original
  118. Es el pintor
  119. Es salvada por su amigo fiel
  120. Espíritu de imitación, el
  121. Espíritu de invitación, el
  122. Estragos del polvo depilatorio, los
  123. Fabricación de la sidra, la
  124. Fabricación de zuecos en Bretaña
  125. Fechorías de un saco de carbón, las
  126. Fieras del jardín zoológico de Londres, las
  127. Gabán, el
  128. Galinez se comió un caballo
  129. Gallina de los huevos de oro, la (Iluminada)
  130. Gato de la madre Michel, el
  131. Gato tenaz, el
  132. Grajeas del amor, las
  133. Gran carrera internacional
  134. Gran corrida de toros en Camargo
  135. Gran Corrida de toros en Sevilla (Iluminada)
  136. Gran vividor, el
  137. Guirnaldas maravillosas
  138. HAZAÑAS DE “ESPINILLA”, LAS
  139. Hazañas de un perro, las
  140. Hermana del grumete, la
  141. Hermosa cabellera, la
  142. Hermosa florista, la
  143. Hermosa muchacha de la granja, la
  144. Hija del arriero, la
  145. Hija del saltimbanqui, la
  146. Hija salva al padre, la
  147. Hijo de la inmensidad, el
  148. Hipnotizador o el Drama de los Charmettes, el
  149. Historia de un niño encontrado, la
  150. Hombre de las 40 caídas, el
  151. Huele a humo
  152. Huelga de agentes de policía
  153. Hundido del monte de San Miguel, el
  154. Imposible de arrestar
  155. Incendio en Odesa
  156. Incomprensibles, los
  157. INVÁLIDO, CABEZA DE MADERO, EL
  158. Joven virtuoso, un
  159. Kiev pintoresco
  160. La revancha del Medor
  161. Ladrón en un baúl
  162. Ladrón Invisible
  163. Ladrón que bebe demasiado
  164. Ladrón que desaparece instantáneamente
  165. Ladrón y criminal
  166. Ladrones robados
  167. Lance de honor, un
  168. Lanzamiento del Voltaire                                                  
  169. Lánzate, Marqués
  170. Lenguaje desconocido
  171. Leyenda “No me olvides”, la
  172. Leyenda azul, la
  173. Leyenda de San Nicolás, la
  174. Liebre inesperada
  175. Linchamiento y el perro de presa, el
  176. Lo escogido de la caballería rusa
  177. Lo pega todo hasta el cobre
  178. Los escrúpulos de un criado
  179. Luna de miel, la
  180. Madame Dupont a un tic.
  181. Madre del monje, la
  182. Maestro para todo, el
  183. Mala sombra, la
  184. Maniquí, el
  185. Marido demasiado celoso
  186. Máscara de hierro, la
  187. Me es difícil hacer una conquista
  188. Me están esperando a comer
  189. Medallón, el
  190. Melón providencial
  191. Metamorfosis de la colilla
  192. Miedo, el
  193. Mina de mica, una
  194. Minstrels, los
  195. Momia, la
  196. Monederos falsos, los
  197. Mudanza eléctrica, una
  198. Mujer de corazón sensible
  199. Mujeres en automóvil, las
  200. Mujeres policías, las
  201. Mujeres que se odian
  202. Mujeres varoniles
  203. Muñecas del Señor Laflamme, las
  204. Muy mal jinete
  205. Nadie se burla de mí
  206. Negrito criado
  207. Niño estorboso
  208. Niño peligroso
  209. Niños ladrones
  210. No me olvides
  211. Novela de una modistilla, la
  212. Novia del aduanero, la
  213. Novio demasiado ocupado
  214. Nuevos caminos al Monte Blanco
  215. Obsesión de un marido celoso
  216. Odio de razas
  217. Paquito fumista
  218. Paraguas de Bartolo, el
  219. Paraguas fantástico
  220. Paraguas olvidado, el
  221. Pasando el río Támesis
  222. Pata de cabra, la
  223. Pato de Juanita, el
  224. Pava de Mari Gras, la
  225. Pava, la
  226. Payasos toreadores
  227. Pequeña violinista, la
  228. Pequeños músicos, los
  229. Perol mágico, el
  230. Perro salvador, el
  231. Perros de San Bernardo, los
  232. Perros fuman, los
  233. Pesadilla del carcelero, la
  234. Pescador que ha pescado algo, un
  235. Pescadora de cangrejos, la
  236. Pirineos pintorescos, los
  237. Pobre muchachito, el
  238. Polvitos antineurasténicos
  239. Polvo depilatorio
  240. Por el honor
  241. Por la Patria
  242. Por un dolor de muelas
  243. Portera del cordón, la
  244. Prenda de amor
  245. Presentación del espiritismo, la
  246. Primera noche de paseo, la
  247. Primera vez que monta a caballo, la
  248. Probidad mal recompensada
  249. Procopio busca una buena fortuna
  250. Puerta, la
  251. Queremos ayuda de cámara
  252. Rápidos y cascadas
  253. Rapto extraordinario, un
  254. Rateros de iglesia
  255. Recuerdo del otro, el
  256. Regreso de Ulises, el
  257. Reloj denunciador, el
  258. Remordimientos de un fondista
  259. Renta vitalicia, la
  260. Revancha de Medor, la
  261. Revancha del escolar, la
  262. Revancha del hechicero, la
  263. Revancha, la
  264. Rosas mágicas, las
  265. Rufinito Sportsman                                                                                             
  266. Ruinas del Timgad
  267. Sacrificio de un golfo, el
  268. Salteadores de chalets
  269. Sánchez comió cebolla
  270. Sánchez no ha muerto
  271. Sánchez perdido por las mujeres
  272. Sánchez se venga
  273. Santo de Josefita, el
  274. Sarrazin en Bretaña
  275. Se pega todo, hasta el hierro
  276. Secreto de la Bruja, el
  277. Segunda Madre, la
  278. Señor que sigue a las mujeres, el
  279. Señora Filomena, la
  280. Señores, desconfíen ustedes
  281. Señorita coqueta
  282. Serenata, la
  283. Serpentina moderna
  284. Sírvase abrir la puerta
  285. Sirviente de los acróbatas, la                                                            .
  286. Socorrido por un barco
  287. Soldado niñera
  288. Sombras chinescas
  289. Sombreros en el teatro, los
  290. Son buenos amigos
  291. Sor Angélica
  292. Sorpresas de la aviación, las
  293. Sortija del piel roja
  294. Sospechas del maestro de armas
  295. Sport de Invierno en Saboya
  296. Sr. Bubard al mar
  297. Suegra del Anarquista, la
  298. Sueño de Navidad
  299. Sueño de Pompassiot, el
  300. Sueño de un gran incendio
  301. Sueño de una feminista
  302. Suerte de jorobado
  303. Suiza en el Invierno
  304. Teatro en miniatura, el
  305. Tempestad, la
  306. Tenería, una
  307. Testamento, el
  308. Tocador, el
  309. Torito encohetado
  310. Tosca
  311. Trágico martes de carnaval
  312. Transformaciones elásticas
  313. Traperos caricaturistas
  314. Tropas francesas
  315. Tutor criminal
  316. Ultima ilusión
  317. Vagabundo, el
  318. Vals a la moda, el
  319. Vaya un modo de invitarse
  320. Vendimias, las
  321. Venganza de Sánchez, la
  322. Venganza del escolar
  323. Venganza indiana
  324. Venganza, la
  325. Verdulera desbocada
  326. Vestal, la
  327. Viaje de novios accidentado
  328. Vías y modos de transportes en China
  329. Vida de Moisés, la
  330. Vida y costumbres de la infancia en París
  331. Viejo rabo verde, el
  332. Visita a Bombay, una
  333. Viva la Patria
  334. Ya estoy y me quedo
  335. Yerno que prueba a su suegra
  336. Zuavos americanos